Islam is at the heart of an emerging global anti-hegemonic culture that combines diasporic and local cultural elements, and blends Arab, Islamic, black and Hispanic factors to generate "a revolutionary black, Asian and Hispanic globalization, with its own dynamic counter-modernity constructed in order to fight global imperialism. (say what!)
Showing posts with label afro-latino. Show all posts
Showing posts with label afro-latino. Show all posts
Thursday, December 08, 2016
Sunday, June 28, 2015
peru celebrates black history month
Peru celebrates black history month by Hisham Aidi
Labels:
afro-hispanic,
afro-latino,
black,
history,
peru
Saturday, November 02, 2013
tato laviera is dead
Hispanic New York: Tato Laviera, Prominent Nuyorican Poet, Is Dead
This makes me sad. When I was in college I discovered Tato Laviera's poetry and it played a big role in my thinking about what it means to be Afro-Latino. I even organized an event to bring him to campus and got to spend a chunk of time with him. He's apparently been sick for a while with diabetes and unconscious. Rest in Peace. Inna illahi wa inna ilayhi raji'un.
Labels:
afro-caribbean,
afro-latino,
black,
latino,
poetry
Thursday, January 12, 2012
black and latino
What does it mean to be black and Latino in the U.S.? Featuring interviews with Latino actors Laz Alonso, Tatyana Ali, Gina Torres, Judy Reyes, singers Christina Milian and Kat DeLuna, journalist Soledad O'Brien and others.
Labels:
afro-caribbean,
afro-cuban,
afro-hispanic,
afro-latino,
black,
black hispanics
Sunday, October 23, 2011
piri thomas (1928-2011)
Piri Thomas' Official Website
NPR: Piri Thomas, Poet And Novelist, Remembered
Democracy Now!: Author Piri Thomas Dies at 83
LA Times: Latino writer Piri Thomas dies at 83
NPR: Piri Thomas, Poet And Novelist, Remembered
Democracy Now!: Author Piri Thomas Dies at 83
LA Times: Latino writer Piri Thomas dies at 83
Labels:
afro-cuban,
afro-latino,
black,
black hispanics,
black poetry,
hispanic,
latino,
poetry,
puerto rican,
urban
Monday, October 03, 2011
Tuesday, September 14, 2010
i'm just hoping blair underwood doesn't end up sounding like al pacino in scarface
I was already intrigued by the ads I saw for the new NBC series The Event. The mix of science fiction and political conspiracies seemed right up my alley. Now I just found out that in the fictional world of the show, the president is an Afro-Cuban-American named Elias Martinez. Should be interesting. I think he's probably the only Afro-Cuban character on national (English-language) television since Gina Torres (who is Afro-Cuban herself) played Anna Espinosa on Alias.
The Grio: Playing a black president gets complicated in age of Obama by Ronda Racha Penrice
The Grio: Playing a black president gets complicated in age of Obama by Ronda Racha Penrice
Thursday, September 09, 2010
Wednesday, September 08, 2010
immortal technique on haiti
I just got turned on to the Russia Times YouTube channel which has a surprising about of hip-hop content, including a series of interviews with political Afro-Peruvian rapper/activist, Immortal Technique. This interview begins and ends with a discussion of Haiti in the wake of the earthquake but also touches on the role of the US in Latin America generally.
Labels:
afro-latino,
black,
haiti,
hip-hip,
hispanic,
immortal technique,
latino,
latinos,
politics,
third world
Sunday, September 05, 2010
brazilian slave results as a form of jihad
The title of The Islamic Slave Revolts of Bahia, Brazil: A Continuity of the 19th Century Jihaad Movements of Western Sudan by Abu Alfa Muhammad Shareef bin Farid is pretty self-explanatory. The link is to a 73-page book on the subject.
Labels:
afro-brazilian,
afro-latino,
brazil,
islam,
jihad,
latin ameria,
latino,
muslim,
revolts,
slavery
Tuesday, August 24, 2010
alianza afro latina islamica / casa a.l.i., inc.
From their website
I haven't researched them carefully but perhaps when it comes to zakat, or at least sadaqa we could consider organizations like these which have a local impact rather than sending money overseas.
Our mission is to give men and women released from incarceration or treatment facilities a place where they can live, keep personal property, have access to phone calls, job searches, public assistance programs, parole, and basic needs till they get on their feet.
We give our residents not only a respectable living environment but also guidance on how to conduct themselves, and how to deal with adversity and/or rejection in order to avoid rearrest or denial of employment.
Men and women are given spacious living areas where they don’t feel as if they are in a shelter environment and have to be up at the crack of dawn to leave the facility in search of employment.
Our intake and residential program is six months long with the reserved option of extending that period for three months if necessary for a total maximum of nine months. We also provide them with transportation for them to go to and fro to the places they need to. We residence to ensure their success.
Our After Care Director sees to it that after our residents leave our homes they are not left without a support group to assist them if they encounter difficulties.
Residents successfully completing the program are eligible to return if they encounter difficulties or are unable to maintain gainful employment and stable residence, but only on a case by case basis.
As Afro-Latinos and African-Americans ourselves we have firsthand experience with the effects that lack of decent community assistance programs can have on our neighborhoods so we know our market.
We will be also taking the burden off of government by providing a valuable service and lifting part of the financial burden recidivism, homelessness, and unemployment create.
Our approach is more holistic in the sense that we also provide mentoring through our volunteers and staff, some of whom in the past were incarcerated or underwent treatment at a substance abuse facility but have successfully made the transition into responsible, gainfully employed adults and can now show our residents how they did it in order to have a positive impact on their lives.
I haven't researched them carefully but perhaps when it comes to zakat, or at least sadaqa we could consider organizations like these which have a local impact rather than sending money overseas.
Wednesday, March 10, 2010
check both! / ¡chequea las dos!
CAMPAIGN TO INCREASE THE AFRO-LATIN@ COUNT ON THE 2010 CENSUS
(New York, NY) In an effort to achieve an accurate count of Afro-Latinos in the United States Census, the nonprofit afrolatin@ forum has produced a series of public service announcements that call on Latinos of African descent to identify as both Hispanic and Black on the 2010 form. By proclaiming “Check Both!/¡Chequea las dos!” the bilingual spots highlight the importance for Latin@s of African descent to self-identify as such on the Census.
The count has far-reaching implications, determining how $400 billion in federal funds are distributed to local governments each year. Over 10 years, a community could lose a projected $1.2 million of federal funding for housing, health and education programs for every 100 persons that are not counted, according to the NAACP. Studies have established that despite a higher educational level, Black Latin@s are more likely to live below the poverty level than other Latin@s and have the highest unemployment rate.
Afro-Latin@s and Census 2010
Yo Soy
Y Tu Abuela
Facts
(New York, NY) In an effort to achieve an accurate count of Afro-Latinos in the United States Census, the nonprofit afrolatin@ forum has produced a series of public service announcements that call on Latinos of African descent to identify as both Hispanic and Black on the 2010 form. By proclaiming “Check Both!/¡Chequea las dos!” the bilingual spots highlight the importance for Latin@s of African descent to self-identify as such on the Census.
The count has far-reaching implications, determining how $400 billion in federal funds are distributed to local governments each year. Over 10 years, a community could lose a projected $1.2 million of federal funding for housing, health and education programs for every 100 persons that are not counted, according to the NAACP. Studies have established that despite a higher educational level, Black Latin@s are more likely to live below the poverty level than other Latin@s and have the highest unemployment rate.
Afro-Latin@s and Census 2010
Yo Soy
Y Tu Abuela
Facts
Labels:
afro-caribbean,
afro-cuban,
afro-latino,
black hispanics
Sunday, February 07, 2010
mami el negro (el africano) part two
Out of historical interest and a desire for completeness, here is THE ORIGINAL version of "El Africano" (which is the only one I've heard with a female vocalist)
And an interview with Calixto Ochoa about the story behind the song:
See also:
mami el negro esta rabioso (el africano)
And an interview with Calixto Ochoa about the story behind the song:
See also:
mami el negro esta rabioso (el africano)
Labels:
afro-latino,
black,
latino,
music,
musicians
Sunday, January 31, 2010
a political ideological perspective for afro-latinos
Black Thoughts: A Political Ideological Perspective for Afro Latinos by Kevin Alberto Sabioi is a brief overview of Pan-Africanism/ Afro-Centrism/ African Internationalism as it applies to Latinos along with some specific links and references.
Labels:
afro-caribbean,
afro-latino,
afrocentricity,
black,
caribbean,
latinos
Saturday, September 19, 2009
Tuesday, November 04, 2008
obama: the recap
If I was President...
black presidents (part one)
black presidents (part two)
if al gore was president aka black presidents (part three)
black presidents (part four)
black presidents (part five)
black presidents (part six)
jimmy smits and the west wing
Obama and the Church
thoughts on obama's resignation from trinity united church of christ
the compassion forum
jeremiah wright and the black church
rev. 'icarus', the obama campaign, & the left
hiv/aids and the us government
rev. jeremiah wright: a change is going to come / national press club
there is nothing wrong with rev. wright
bill moyers and rev. jeremiah wright
Obama and Islam
more from zaid shakir
barak obama on the middle east
obama's islamic past
two calls for pan-africanism from the muslim world
this is what a non-muslim us presidential candidate looks like
Obama and Latinos
latinos and obama
obama and black latinos
president obama and afro-latinos
The Horserace
obama roasts mccain at the alfred e. smith dinner
some brother must have really done her wrong...
another bit
political bits
hispanic governor, bill richardson, endorses obama over clinton
morrison endorses obama for president
obama wins maine and a grammy
racism and the mcain-palin campaign
Obama and other religions
obama redraws map of religious voters
obama and different religious communities
Misc.
here's another thing i don't get...
an open letter to certain white women who are threatening to withhold support from obama in november
the dark knight: the rise of "the real" obama
obama and father's day
heru: barack obama is septimius severus
obama: the death of white supremacy?
barack's black dilemma
"well, i'm not gonna take the white house in 2008 on just my sparkling wit and funding from hostile governments."
mumbo jumbo with ishmael reed
black presidents (part one)
black presidents (part two)
if al gore was president aka black presidents (part three)
black presidents (part four)
black presidents (part five)
black presidents (part six)
jimmy smits and the west wing
Obama and the Church
thoughts on obama's resignation from trinity united church of christ
the compassion forum
jeremiah wright and the black church
rev. 'icarus', the obama campaign, & the left
hiv/aids and the us government
rev. jeremiah wright: a change is going to come / national press club
there is nothing wrong with rev. wright
bill moyers and rev. jeremiah wright
Obama and Islam
more from zaid shakir
barak obama on the middle east
obama's islamic past
two calls for pan-africanism from the muslim world
this is what a non-muslim us presidential candidate looks like
Obama and Latinos
latinos and obama
obama and black latinos
president obama and afro-latinos
The Horserace
obama roasts mccain at the alfred e. smith dinner
some brother must have really done her wrong...
another bit
political bits
hispanic governor, bill richardson, endorses obama over clinton
morrison endorses obama for president
obama wins maine and a grammy
racism and the mcain-palin campaign
Obama and other religions
obama redraws map of religious voters
obama and different religious communities
Misc.
here's another thing i don't get...
an open letter to certain white women who are threatening to withhold support from obama in november
the dark knight: the rise of "the real" obama
obama and father's day
heru: barack obama is septimius severus
obama: the death of white supremacy?
barack's black dilemma
"well, i'm not gonna take the white house in 2008 on just my sparkling wit and funding from hostile governments."
mumbo jumbo with ishmael reed
Labels:
afro-latino,
church,
islam,
latino,
mccain,
obama,
politics,
racism,
rev. wright
Saturday, October 25, 2008
president obama and afro-latinos
Blacklatino.net: Will President Barack Obama make a difference for Afro-Latinos? by Christopher Rodriguez
Tuesday, August 26, 2008
here's another thing i don't get...
I don't believe that all those "Clinton supporters" are really defecting over to McCain... some of those have to be Republicans who are just trying to mess with the polls. After all, why wouldn't the angry progressive left-of-center women (other than Rosanne) go over to Cynthia McKinney & Rosa Clemente?
Shoot, if Hillary had gotten the nomination and I didn't feel cool about how it went down and I lived in a "safe" state, I would totally vote for them. An African-American woman for prez with an Afro-Latina for VP running on a totally progressive platform?
McKinney & Clemente: 2008
All Things Cynthia McKinney
Rosa Clemente's MySpace Page
Green Party
Planet Grenada:
who is black?
political bits
Shoot, if Hillary had gotten the nomination and I didn't feel cool about how it went down and I lived in a "safe" state, I would totally vote for them. An African-American woman for prez with an Afro-Latina for VP running on a totally progressive platform?
McKinney & Clemente: 2008
All Things Cynthia McKinney
Rosa Clemente's MySpace Page
Green Party
Planet Grenada:
who is black?
political bits
Labels:
afro-latino,
black,
black presidents,
mckinney,
politics
Sunday, June 22, 2008
quien no tiene de congo (tiene de carabali)
"Quien no tiene de congo (tiene de Carabali)"
La Habana, 2003, Black and White Photograph, 24x30.
Umi Vaughan
shades of race in contemporary cuba
I've mentioned Umi before but after I found this piece and some of his photos online I thought it would be nice to revisit his work. As far as I can tell, he's currently a professor in California doing African-type studies.
Shades of Race in Contemporary Cuba by Umi Vaughan
As an African American man living in Cuba I am surprised and overwhelmed by the kaleidescope of names Cuban people use to describe race in their country, and I wonder what is to happen if and when American cultural influence fully invades Cuba again." I wrote this line in my field notes during a long stay on the island in 2002 and 2003 conducting anthropological research about popular music and Cuban society. Both Cuba and the U.S. are melting pots, where various racial and national sources feed the continual process of nation building and cultural production. In both places, because of the decimation of indigenous populations and the importance of African slave labor for European masters, the binary of European/African or black/white became key. In the struggle between these groups there was much pain, exchange, and creation. The contributions of other immigrant groups, while of great importance, only impact and destabilize but never displace the black/ white paradigm of race in America or Cuba. In Cuba's politics as well as its race matters I see a kinder, gentler take on the ways of an imperfect world, similar to our U.S. system, yet different. In these times of increased U.S. conservatism and international intervention, all with racial implications--some even predicting a U.S. invasion of Cuba--it is well to consider how people think and talk about race in Cuba with an eye to what it reveals about that nation. This also invites reflection about our own America.
Here in the U.S. African Americans understand color distinctions like blue black, red bone, high yellow, and honey brown, but our main distinction is between black and white. In Cuba these terms--blanco y negro--are joined by others like mulato, jabao, trigueZo, and moro, as well as a plethora of distinctions within and in-between these descriptions. Much more colorful and expressive than the quadroons and octoroons that live in the history of North American racial talk, revealing a mathematical conception of color and ethnicity, the Cuban terms rely on appearance, temperament, and intention (of the speaker) as well as express a clear hierarchy in which white is right and black...ya tú sabes/you know the rest. Nancy Morejón [1] asserts that "the Afro Cuban essence" exists and notes that the term "afrocubano" was coined by Fernando Ortiz [2] as part of a continuum balanced by "hispanocubano," referring to the predominance of African or Spanish elements in various aspects of Cuban culture. Ortiz elaborated the concept of transculturation in which two or more cultures come into contact, elements from each culture are lost, new forms are created, and a cultural product different from the ingredient parts is born. Cuban society and its race codes are interesting because they show great plurality and flexibility, underscoring the permeability of categories while at the same time reflecting origins in the institution of slavery, colonialism, and neocolonialism. Folks who would be considered simply black in the U.S. and subject to a monolithic racism, in Cuba fall into many shades of categorization in a society that has indisputably made great efforts toward equality on many levels. At the same time adelantar la raza, or to improve the race, does not refer to creating more cultural awareness or unified economic action on the part of people of color, but rather finding lighter-skinned partners to make lighter-skinned babies.
As in many other places in the world, there are many comely, dark chocolate to blue-black Africans in Cuba. Negro fino (refined), negro bonito (good looking), and negro serio (serious) are a few positive designations that acknowledge their clear African heritage and honor with respect the contributions of black Cubans like Antonio Maceo, Juan Gualberto Gomez, and Evaristo Estenoz to Cuban history. When negro fosforescente (coal black), negro bembón (big lipped black), negro fula (brother up to no good), negro verde (angry), mono (monkey), or negro palmao (broke black man) are used, negativity is being expressed in terms of undesirable, "ugly" African features, stereotypically black (mis)behavior, and social and economic underdevelopment. It is clear that Africa has permeated Cuban culture, in everything from the exquisite shades of skin, the rhythms of speech, and the nourishment from dance and music, cuisine, and worship; however, at the same time, elements that are too purely African, or that reveal the legacy of slavery (i.e., blacks' weaker economic position or shorter history of formal education) are rejected. It seems that positive evaluations of black are anomalies that disrupt the normal perception of black as bad, antisocial, inferior. Dynamic, talented blacks are sometimes referred to as blancos echados a perder (white folks gone to waste). Blacks, especially women, are said to be best suited for labor rather than love. Negrito is a common derogative diminutive. However, at the same time negro or negra is also a term of endearment regardless of your loved one's color.
There are also categories which fall in between and augment the main ones.
For example, very dark-skinned people with fine facial features (slim noses, pursed lips) and good hair are called moros--after the Moors who are present in Cuba's Spanish heritage. Sometimes in order to flatter someone, utilizing the subtle language of race, you might refer to them as moro when more accurately they should be described as negro. For example, one evening a gentleman approached me to sell several pairs of eyeglasses in very poor condition; in order to butter me up for this hard sell, he immediately began calling me moro. On another occasion I was being summoned by someone and did not realize they were talking to me because they kept calling me, "hey you, mulato!"
Mulato or mulata is a vague term that refers to a mixture between black and white, giving the offspring the best of both worlds, passion and soul, pelo bueno (good hair) and fine features. Fair-skinned mulatos are called mulato claro (light), mulato blanconazo (big white mulato), or adelantao (advanced/evolved) while the darker-skinned can be called mulato oscuro or mulato con trova (with soul, a little more of Africa). In the black/white continuum, the mulato or mulata are not simply median, but are said to be la combinación perfecta, with a mystique of sensuality and beauty that is evoked to represent Cuba itself. Cuba is known by many por sus habanos y sus mulatas (for its cigars and its women). There are ladies in La Habana drinking Mulata brand rum as they speak of this or that tremendo mulato (hunk/tenda). The main character in one of Cuba's most significant works of literature from the nineteenth century, Cirilo Villaverde's Cecilia Valdés, is a beautiful mulata. Mulatas and mulatos are said to be good for sex.
Jabao is another category. A kind of median, like the mulato, however stripped of the idyllic qualities of sensuality and beauty. Jabaos usually have fair skin with kinky hair and clear African facial features (wide noses, thick lips, etc.). Some have reddish or even blond hair and are said to be la candela, extremely mischievous and picaresque. It is said that los jabao no tienen raza (jabaos have no race) and that they do not mix well (genetically) with other races. Los jabaos son malos (jabaos are bad) is another often heard phrase.
In the barrios of Havana you will inevitably find someone who responds immediately to the nickname chino or china. The Chinese who started entering Cuba in 1847 as indentured servants to augment slave labor established long lasting communities and left their genetic legacy. During the slavery era Chinese men reproduced with free black women and mulatas because steps were taken to keep separate the Chinese laborers and the slaves. Anybody with slightly slanted eyes is likely to be called chino, identified with this early mixture or that which took place as the Chinese continued to migrate as business people, ambassadors, and students throughout the 1920s and 30s.
White folks in Cuba would not really be considered white by U.S. racial standards. They are slightly dark, tawny, marked by the influence of the Moors on their Spanish ancestors and by over 500 years of sharing the island of Cuba with descendants of Africa and more recently arrived Chinese. This phenotype is preferred by many when it comes to attractiveness and social acceptability, although it does imply the clumsiness and lack of grace/rhythm attributed to whites in the U.S. And yes, the O.J. Simpson complex does exist, in which success and true influence is marked by access to white partners. Whites are best for love and marriage. Still, the Afro-Cuban essence rules over Cuba. Most people there would agree that, in the words of Cuba's national poet Nicolas Guillén, Cubans are "todos mezclados" (all mixed up).
Umi Vaughan is an artist and experimental ethnographer who explores dance, creates photographs and performances, and writes about African Diaspora culture. [...] He studies popular music and performance in Cuba in relation to social transformation. He has made many visits to the island and resided there from June 2002 to October 2003, conducting research for his dissertation and forthcoming book ("Timba Brava: Maroon Music in Cuba").
1. Nancy Morejón, "Afro-Cuban Identity: Cuba and the Afro-Cuban Essence: A Metaphor?," in Cuba on the Verge, ed. Terry McCoy (New York: Bulfinch Press, 2003).
2. Fernando Ortiz, Cuban Counterpoint: Tobacco and Sugar (Durham: Duke University Press, 1995).
Shades of Race in Contemporary Cuba by Umi Vaughan
As an African American man living in Cuba I am surprised and overwhelmed by the kaleidescope of names Cuban people use to describe race in their country, and I wonder what is to happen if and when American cultural influence fully invades Cuba again." I wrote this line in my field notes during a long stay on the island in 2002 and 2003 conducting anthropological research about popular music and Cuban society. Both Cuba and the U.S. are melting pots, where various racial and national sources feed the continual process of nation building and cultural production. In both places, because of the decimation of indigenous populations and the importance of African slave labor for European masters, the binary of European/African or black/white became key. In the struggle between these groups there was much pain, exchange, and creation. The contributions of other immigrant groups, while of great importance, only impact and destabilize but never displace the black/ white paradigm of race in America or Cuba. In Cuba's politics as well as its race matters I see a kinder, gentler take on the ways of an imperfect world, similar to our U.S. system, yet different. In these times of increased U.S. conservatism and international intervention, all with racial implications--some even predicting a U.S. invasion of Cuba--it is well to consider how people think and talk about race in Cuba with an eye to what it reveals about that nation. This also invites reflection about our own America.
Here in the U.S. African Americans understand color distinctions like blue black, red bone, high yellow, and honey brown, but our main distinction is between black and white. In Cuba these terms--blanco y negro--are joined by others like mulato, jabao, trigueZo, and moro, as well as a plethora of distinctions within and in-between these descriptions. Much more colorful and expressive than the quadroons and octoroons that live in the history of North American racial talk, revealing a mathematical conception of color and ethnicity, the Cuban terms rely on appearance, temperament, and intention (of the speaker) as well as express a clear hierarchy in which white is right and black...ya tú sabes/you know the rest. Nancy Morejón [1] asserts that "the Afro Cuban essence" exists and notes that the term "afrocubano" was coined by Fernando Ortiz [2] as part of a continuum balanced by "hispanocubano," referring to the predominance of African or Spanish elements in various aspects of Cuban culture. Ortiz elaborated the concept of transculturation in which two or more cultures come into contact, elements from each culture are lost, new forms are created, and a cultural product different from the ingredient parts is born. Cuban society and its race codes are interesting because they show great plurality and flexibility, underscoring the permeability of categories while at the same time reflecting origins in the institution of slavery, colonialism, and neocolonialism. Folks who would be considered simply black in the U.S. and subject to a monolithic racism, in Cuba fall into many shades of categorization in a society that has indisputably made great efforts toward equality on many levels. At the same time adelantar la raza, or to improve the race, does not refer to creating more cultural awareness or unified economic action on the part of people of color, but rather finding lighter-skinned partners to make lighter-skinned babies.
As in many other places in the world, there are many comely, dark chocolate to blue-black Africans in Cuba. Negro fino (refined), negro bonito (good looking), and negro serio (serious) are a few positive designations that acknowledge their clear African heritage and honor with respect the contributions of black Cubans like Antonio Maceo, Juan Gualberto Gomez, and Evaristo Estenoz to Cuban history. When negro fosforescente (coal black), negro bembón (big lipped black), negro fula (brother up to no good), negro verde (angry), mono (monkey), or negro palmao (broke black man) are used, negativity is being expressed in terms of undesirable, "ugly" African features, stereotypically black (mis)behavior, and social and economic underdevelopment. It is clear that Africa has permeated Cuban culture, in everything from the exquisite shades of skin, the rhythms of speech, and the nourishment from dance and music, cuisine, and worship; however, at the same time, elements that are too purely African, or that reveal the legacy of slavery (i.e., blacks' weaker economic position or shorter history of formal education) are rejected. It seems that positive evaluations of black are anomalies that disrupt the normal perception of black as bad, antisocial, inferior. Dynamic, talented blacks are sometimes referred to as blancos echados a perder (white folks gone to waste). Blacks, especially women, are said to be best suited for labor rather than love. Negrito is a common derogative diminutive. However, at the same time negro or negra is also a term of endearment regardless of your loved one's color.
There are also categories which fall in between and augment the main ones.
For example, very dark-skinned people with fine facial features (slim noses, pursed lips) and good hair are called moros--after the Moors who are present in Cuba's Spanish heritage. Sometimes in order to flatter someone, utilizing the subtle language of race, you might refer to them as moro when more accurately they should be described as negro. For example, one evening a gentleman approached me to sell several pairs of eyeglasses in very poor condition; in order to butter me up for this hard sell, he immediately began calling me moro. On another occasion I was being summoned by someone and did not realize they were talking to me because they kept calling me, "hey you, mulato!"
Mulato or mulata is a vague term that refers to a mixture between black and white, giving the offspring the best of both worlds, passion and soul, pelo bueno (good hair) and fine features. Fair-skinned mulatos are called mulato claro (light), mulato blanconazo (big white mulato), or adelantao (advanced/evolved) while the darker-skinned can be called mulato oscuro or mulato con trova (with soul, a little more of Africa). In the black/white continuum, the mulato or mulata are not simply median, but are said to be la combinación perfecta, with a mystique of sensuality and beauty that is evoked to represent Cuba itself. Cuba is known by many por sus habanos y sus mulatas (for its cigars and its women). There are ladies in La Habana drinking Mulata brand rum as they speak of this or that tremendo mulato (hunk/tenda). The main character in one of Cuba's most significant works of literature from the nineteenth century, Cirilo Villaverde's Cecilia Valdés, is a beautiful mulata. Mulatas and mulatos are said to be good for sex.
Jabao is another category. A kind of median, like the mulato, however stripped of the idyllic qualities of sensuality and beauty. Jabaos usually have fair skin with kinky hair and clear African facial features (wide noses, thick lips, etc.). Some have reddish or even blond hair and are said to be la candela, extremely mischievous and picaresque. It is said that los jabao no tienen raza (jabaos have no race) and that they do not mix well (genetically) with other races. Los jabaos son malos (jabaos are bad) is another often heard phrase.
In the barrios of Havana you will inevitably find someone who responds immediately to the nickname chino or china. The Chinese who started entering Cuba in 1847 as indentured servants to augment slave labor established long lasting communities and left their genetic legacy. During the slavery era Chinese men reproduced with free black women and mulatas because steps were taken to keep separate the Chinese laborers and the slaves. Anybody with slightly slanted eyes is likely to be called chino, identified with this early mixture or that which took place as the Chinese continued to migrate as business people, ambassadors, and students throughout the 1920s and 30s.
White folks in Cuba would not really be considered white by U.S. racial standards. They are slightly dark, tawny, marked by the influence of the Moors on their Spanish ancestors and by over 500 years of sharing the island of Cuba with descendants of Africa and more recently arrived Chinese. This phenotype is preferred by many when it comes to attractiveness and social acceptability, although it does imply the clumsiness and lack of grace/rhythm attributed to whites in the U.S. And yes, the O.J. Simpson complex does exist, in which success and true influence is marked by access to white partners. Whites are best for love and marriage. Still, the Afro-Cuban essence rules over Cuba. Most people there would agree that, in the words of Cuba's national poet Nicolas Guillén, Cubans are "todos mezclados" (all mixed up).
Umi Vaughan is an artist and experimental ethnographer who explores dance, creates photographs and performances, and writes about African Diaspora culture. [...] He studies popular music and performance in Cuba in relation to social transformation. He has made many visits to the island and resided there from June 2002 to October 2003, conducting research for his dissertation and forthcoming book ("Timba Brava: Maroon Music in Cuba").
1. Nancy Morejón, "Afro-Cuban Identity: Cuba and the Afro-Cuban Essence: A Metaphor?," in Cuba on the Verge, ed. Terry McCoy (New York: Bulfinch Press, 2003).
2. Fernando Ortiz, Cuban Counterpoint: Tobacco and Sugar (Durham: Duke University Press, 1995).
Subscribe to:
Posts (Atom)